29 novembre 2009

Single Mum, four kids

Deux équipes de deux donc : Minijack et Miniclasse, Minikate et Fraisiamie (celle aux chaussures rouges), aux centres d'intérêts forts différents. Pendant que les poulettes rangeaient la pink bedroom vendredi soir, les costauds, trahis par leurs éclats de rire, se planquaient dans ma chambre pour télécharger et écouter en douce "Miss Camping"... "Bin quoi maman, tu connais pas Miss Camping, par Boris ? C'est trop bien !". En effet, ça a l'air : "Ce soir on va plonger dans la mousse (...), youpla ça va chauffer dans les... [Lire la suite]
Posté par unefilleenchine à 03:12 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : ,

16 novembre 2009

45 très longues minutes...

On pourrait écrire tout un bouquin sur les différences de conception du temps entre chinois et français : "Le temps qu'il faut", (ou "La relativité de la deadline"), "Ni tôt ni tard", "Le temps de la sieste", "Quelle heure est-il ?", ou encore "La bonne heure pour aller chez les amis". Depuis le temps je suis habituée, c'est pourquoi vendredi soir, j'aurais du me méfier. Et me souvenir que le quart d'heure de politesse marche dans l'autre sens, et correspond souvent plutôt à 30-40 minutes... d'avance sur l'horaire prévu... [Lire la suite]
Posté par unefilleenchine à 07:43 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : ,
12 novembre 2009

Fake

Entonner La Marseillaise devant la Tour Eiffel ? Revoir Borobudur, Angkor Vat ou le Taj Mahal ?Se prélasser sur une plage en pleine ville ou decouvrir un vieux galion espagnol ?Welcome à Shenzhen les amies, à l'Intercontinental pour sa plage aménagée (avec hamacs pour la sieste), sa pisicine et ses gallions dont l'un fait "barboite", à côté du parc Windows of the World et de son équivalent chinois. De quoi faire "le tour du monde en 80 minutes" selon MiniJack, Tour Eiffel, Arc de Triomphe, Versailles et Mont-Saint-Michel... [Lire la suite]
Posté par unefilleenchine à 02:26 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
05 novembre 2009

Bienvenue Luciole !

Après nos premiers twins le mois dernier, voici notre premier number-four dans le boudoir !Bienvenue petit gars, et félicitations à Roseetviolette et Pavel ; plein de bonheur à tous les six !
Posté par unefilleenchine à 04:21 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
02 novembre 2009

Zhongshan Daxue Saison 2 : "Le Temps Plein"

Ce n'est pas que je dorme depuis dix jours, c'est que je bosse. Rapport au partiel de "lecture-écriture-grammaire" de jeudi, et à ceux d'oral et de compréhension de la semaine dernière. Parce que la-fac-saison-deux, ça vaut son pesant de cacahuètes au vinaigre.Après une saison un studieuse mais relativement cool me voici au "temps plein", puisqu'une heure de cours correspond maintenant à quasi le double de travail perso, avec dictées deux fois par semaine, test toutes les cinq leçons, et partiels tous les deux mois. Lacopdefac est... [Lire la suite]
Posté par unefilleenchine à 04:22 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags :